Na sprzedaż jasne i funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 35 m² zlokalizowane na parterze budynku przy ul. Przelotowej w Katowicach. Lokal został starannie wykończony i jest gotowy do zamieszkania od zaraz.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Katowic Szopienice. W okolicy dostępna jest pełna infrastruktura – sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz przystanki komunikacji miejskiej, które zapewniają szybki dojazd do centrum miasta. Okolica charakteryzuje się spokojną zabudową i zielonymi terenami rekreacyjnymi.

BUDYNEK

Lokal mieści się w kameralnej kamiennicy mieszkalnym. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje zadbane otoczenie oraz miejsca parkingowe w pobliżu. Części wspólne są utrzymywane w dobrym stanie, co zapewnia komfort codziennego życia.

MIESZKANIE

Powierzchnia: 35 m²

Rozkład: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka

Piętro: 0

Stan: gotowe do wprowadzenia

Mieszkanie jest jasne i przytulne, dzięki czemu zapewnia komfort zarówno singlowi, jak i parze. Aneks kuchenny wyposażono w niezbędne sprzęty AGD: lodówkę, płytę grzewczą elektryczną, pralkę . Dzięki temu nieruchomość nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych.

FINANSE

Cena: 295 000 PLN

Czynsz administracyjny: 315 PLN (obejmuje m.in. wodę, wywóz śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych)

Media: prąd – ok. 100 PLN/mies., ogrzewanie – wg zużycia, woda – w czynszu

Dostępne: 1 miesiąc po umowie przestępnej

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem XXXXX123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.





For sale: a bright and functional 2-room apartment with an area of 35 m², located on the ground floor of a building on Przelotowa Street in Katowice. The apartment has been carefully finished and is ready to move in immediately.

LOCATION

The apartment is located in the Szopienice district of Katowice. The neighborhood offers full infrastructure – shops, service points, schools, and public transport stops providing quick access to the city center. The area is characterized by peaceful housing and green recreational spaces.

BUILDING

The apartment is situated in an intimate tenement house. Residents have access to a well-maintained surrounding area and nearby parking spaces. The common areas are kept in good condition, ensuring everyday comfort.

APARTMENT

Area: 35 m²

Layout: living room with kitchenette + bedroom + bathroom

Floor: 0 (ground floor)

Condition: ready to move in

The apartment is bright and cozy, making it perfect for both a single person and a couple. The kitchenette is equipped with essential household appliances: fridge, electric hob, and washing machine. Thanks to this, the property does not require any additional financial outlays.

FINANCES

Price: PLN 295,000

Administrative fee: PLN 315 (includes water, waste disposal, renovation fund, maintenance of common areas)

Utilities: electricity – approx. PLN 100/month, heating – according to consumption, water – included in the rent

Available: 1 month after preliminary agreement

Interested? Contact us at XXXXX123 or send us a message via the contact form available in the listing. Pokaż więcej