English version below

Mamy przyjemność zaprezentować zadbane, przytulne i przestronne - jak na 31 m², 2-pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią, łazienką oraz balkonem.
Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze (z 8) w nowoczesnym budynku z 2017 roku, położonym na strzeżonym, zamkniętym osiedlu przy ul. Cybernetyki na warszawskim Służewcu.

NIERUCHOMOŚĆ
Powierzchnia: 31 m²
Liczba pokoi: 2 (pokój dzienny + mała sypialnia)
Oddzielna, widna kuchnia
Łazienka z WC
Przedpokój
Balkon
Piętro: 4 z 8
Winda
Nowoczesny budynek z 2017 roku na monitorowanym, zamkniętym osiedlu

WYPOSAŻENIE I UKŁAD

Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone:
Pokój dzienny z częścią do pracy: rozkładana kanapa, stolik kawowy, regał, lampa, pojemna szafa, biurko z krzesłem
Sypialnia: rozkładana kanapa, regał
Kuchnia: w pełni wyposażona (lodówka, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka, okap, szafki)
Łazienka: pralka, wanna z funkcją prysznica, WC, umywalka, szafki
Przedpokój: szafa na ubrania, lustro
Dodatkowo: krzesła, oświetlenie sufitowe i stojące, dwa fotele i stolik na balkonie
LOKALIZACJA

Ul. Cybernetyki, Służewiec, Mokotów, Warszawa
Galeria Mokotów — kilka minut pieszo
Liczne sklepy spożywcze, piekarnie, restauracje i kawiarnie
Bardzo dobra komunikacja: przystanki autobusowe i tramwajowe, szybki dojazd do centrum
Blisko Lotnisko Chopina — 5 min autem
Doskonały dojazd do trasy S2 i autostrady A2
Bezpieczne, ciche osiedle z ochroną
OPŁATY
Czynsz najmu: 3200 PLN
Opłaty administracyjne (w tym zaliczki na wodę, ogrzewanie, śmieci, ochronę): 500 PLN
Prąd według zużycia (fakturowany na podstawie licznika)
dodatkowo internet i tv we własnym zakresie
DLA KOGO?
Idealne dla singla, pary lub osób pracujących w okolicy Mordoru czy na Mokotowie - ceniących sobie komfort i ciszę blisko od centrum.

Zapraszam serdecznie do kontaktu i umówienia się na prezentację

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego.
Pobieramy wynagrodzenie za wykonaną usługę pośrednictwa.
Dokładamy wszelkich starań, aby informacje przedstawione przez nas w ofertach były aktualne, kompletne i rzetelne.
Informacje przedstawione w ofercie uzyskano na podstawie oświadczeń Strony Wynajmującej
Agencja Koloseum Nieruchomości jest objęta obowiązkiem ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanego zawodu.
Posiadamy OC zgodne z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dn. 26.04.2019 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej pośrednika w obrocie nieruchomościami (Dz. U. z 2019 r., poz. 804).
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa (licencja nr: 19837)





We are pleased to present a well-maintained, cozy, and surprisingly spacious (for 31 m²) 2-room apartment with a separate kitchen, bathroom, and balcony. The apartment is located on the 4th floor (of 8) in a modern building from 2017, situated in a secure, gated community on Cybernetyki Street in the Służewiec district of Warsaw.

PROPERTY DETAILS
Area: 31 m²
Number of rooms: 2 (living room + small bedroom)
Separate, bright kitchen
Bathroom with toilet
Hallway
Balcony
Floor: 4 out of 8
Elevator
Modern building from 2017 in a monitored, gated estate

LAYOUT & FURNISHINGS
The apartment is fully furnished and equipped:
Living room with workspace: sofa bed, coffee table, bookshelf, lamp, spacious wardrobe, desk with chair
Bedroom: sofa bed, bookshelf
Kitchen: fully equipped (fridge, stovetop, oven, dishwasher, extractor hood, cabinets)
Bathroom: washing machine, bathtub with shower function, toilet, sink, cabinets
Hallway: wardrobe, mirror
Additionally: chairs, ceiling and floor lighting, two chairs and a table on the balcony

LOCATION
Cybernetyki Street, Służewiec, Mokotów, Warsaw
Galeria Mokotów — just a few minutes’ walk
Numerous grocery stores, bakeries, restaurants, and cafés
Excellent public transport connections: nearby bus and tram stops, quick access to city center
Close to Chopin Airport — 5 minutes by car
Great access to S2 expressway and A2 highway
Safe and quiet neighborhood with 24/7 security

RENTAL COSTS
Rent: 3200 PLN
Administrative fees (including water, heating, waste, security): 500 PLN
Electricity based on usage (billed from the meter)
Internet and TV: arranged by the tenant

WHO IS IT FOR?
Perfect for a single professional, a couple, or someone working in the Mokotów business district (Mordor area), looking for comfort and peace just minutes from the city center.

Feel free to get in touch and schedule a viewing!

This listing is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code.

We charge a commission fee for the brokerage service provided.

We make every effort to ensure that the information presented in our listings is up-to-date, complete, and accurate.
The information contained in this offer is based on statements made by the Landlord.
Koloseum Real Estate Agency is covered by professional liability insurance in accordance with legal requirements.
We hold liability insurance in compliance with the Regulation of the Minister of Finance of April 26, 2019, on mandatory civil liability insurance of real estate agents (Journal of Laws 2019, item 804).
The agent professionally responsible for the execution of this brokerage agreement holds license no. 19837.


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej