Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 45 m2 w świetnej lokalizacji.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie usytuowane jest w dzielnicy Podgórze przy ulicy Wielickiej.
Blok oddany do użytkowania w 2019 r. wyposażony w cichobieżne windy, inteligentne oświetlenie i pomieszczenie na rowery.

Ze względu na położenie w najbliższym sąsiedztwie znajdziemy wiele punktów handlowych, kawiarni i restauracji.
Najbliższe przystanki tramwajowe znajdują się przy wyjściu z osiedla oraz zapewniają szybki dojazd niemal w każdy punkt Krakowa. W promieniu 1km znajdują się także dworce kolejowe: Kraków Pogórze oraz Kraków Płaszów.
Bezpośredni dojazd w okolice Kazimierza zajmuje ok. 5min, a Rynku Głównego ok. 10 minut.
Wyjazd na autostradę A4 zajmuje ok. 10 min.
Przy osiedlu znajdują się ścieżki rowerowe.

Osiedle zapewnia własny teren rekreacyjny zaadoptowany jako park dla mieszkańców. W sąsiedztwie znajdują się także trasy turystyczne: rezerwat przyrody Bonarka, Krzemionki, czy Kopiec Kraka, a w pobliżu: Rynek Podgórski, czy Park Bednarskiego.

Osiedle monitorowane i ogrodzone.

W niedalekiej odległości od osiedla znajdują centra biurowe: Equal Park Building, Enterprise Business Park, czy Bonarka for Business.


UKŁAD:
Dwupokojowe mieszkanie wykończone w bardzo wysokim standardzie znajduje się na pierwszym piętrze trzypiętrowego budynku z 2019 roku, które składa się z:
- sypialni;
- salonu z aneksem kuchennym;
- łazienki;
- przedpokoju;
- garderoby;
- balkonu.

Apartament całkowicie wyposażony w sprzęt AGD oraz częściowo umeblowany (możliwość doposażenia przez właściciela lub własnej aranżacji)

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- monitoring;
- dostępne od połowy maja;


CENA:
- 3900 PLN/ msc


DODATKOWE OPŁATY:
- ok. 660 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci);
- prowizja dla biura;
- media wg zużycia;
- kaucja zwrotna - 4000 PLN.

KONTAKT:
Izabela Moraniec
XXXXX817
Adres email ukryty

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

---


Nova Capital is pleased to present you an offer to rent a 45 m2 apartment in a great location.

LOCATION:
The flat is located in the Podgórze district at Wielicka Street.
The block was put into use in January 2019, equipped with silent elevators, intelligent lighting and a room for bicycles.

Due to its location in the immediate vicinity, we can find many retail outlets, cafes and restaurants.
The nearest tram stops are at the exit of the estate and provide quick access to almost every point of Krakow. Within a radius of 1 km there are also railway stations: Kraków Pogórze and Kraków Płaszów.
Direct access to the vicinity of Kazimierz takes approx. 5 minutes, and the Main Market Square - approx. 10 minutes.
The exit to the A4 motorway takes approx. 10 minutes.
There are bicycle paths at the estate.

The estate provides its own recreational area adapted as a park for residents. There are also tourist routes in the vicinity: the Bonarka nature reserve, Krzemionki, or Krak's Mound, and nearby: Podgórski Square or Bednarski Park.

The estate is monitored and fenced.

In the vicinity of the estate, there are office centers: Equal Park Building, Enterprise Business Park and Bonarka for Business.


SYSTEM:
The two-room apartment is finished to a very high standard and is located on the second floor out of four in the building from 2019, which consists of:
- bedroom;
- living room with kitchenette;
- bathroom;
- hallway;
- walk-in wardrobe
- balcony.

Apartment fully equipped with household appliances and partly furnished (possibility of further equipping by the owner or own arrangement)

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and quiet environment;
- district heating and hot water from the municipal network;
- proximity to office buildings and recreational areas;
- available since 15th may;
- surveillance;

PRICES:
- 3900 PLN/msc


ADDITIONAL FEES:
- approx. 660 PLN – administrative rent
- commission for the office;
- utilities according to consumption;
- returnable deposit - 4000 PLN.


CONTACT:
Izabela Moraniec
XXXXX817
Adres email ukryty


*This advertisement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other relevant legislation, and the information contained therein is for informational purposes only.



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej