Oferta dostępna tylko u nas - rodzinne, dwupoziomowe mieszkanie gotowe do wynajmu od 9 sierpnia.

Homfi prezentuje jasne, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 60m2 z miejscem postojowym w garażu podziemnym przy ulicy Dekarzy (Borek Fałęcki / Łagiewniki).

Lokalizacja:
Ulica Dekarzy to zaciszne okolice w/w dzielnicy - miejsce to gwarantuje doskonały dostęp do wyjazdu na autostradę i Zakopiankę, a także do ścisłego centrum. Dojazd do Starego Miasta zajmuje ok 20 min. W pobliżu znajdziemy liczne szkoły, przedszkola, sklepy, markety i inne punkty usługowe. Nieopodal znajduje się centrum handlowe Zakopianka oraz Multikino. Świetny dojazd do największych centr handlowych i biznesowych. Wszystko to połączone z ciszą i spokojem w otoczeniu terenów zielonych.

Mieszkanie:
Dwupoziomowy lokal znajduje się na drugim, ostatnim piętrze niskiego bloku. Zostało wykończone przez właścicieli pod ich własny użytek, dlatego zostało przez nich wykończone w trwałe rozwiązania (m.in. deski na podłogach, dźwiękoszczelne okna PCV, które doskonale wytłumiają dźwięki z otoczenia, czy klimatyzację).

Na wynajmowaną powierzchnię składają się:
- przedpokój
- łazienka
- spiżarnia / schowek
- kuchnia z przestronnym salonem i wyjściem na balkon
- osobna sypialnia na dole
- oraz, na drugim poziomie, część sypialna z wydzielonym miejscem do pracy z domu


Do mieszkania przynależy również duże miejsce parkingowe w garażu podziemnym.
Istnieje możliwość wynajmu komórki lokatorskiej.

Mieszkanie będzie dostępne do wejścia od 09.08.

Finanse:
2900 PLN - czynsz najmu z miejscem postojowym i komórką lokatorską
1286 PLN - czynsz administracyjny
+ prąd według zużycia (ok. 140 PLN)



Serdecznie zapraszam do kontaktu i umówienia się na prywatną prezentację nieruchomości.
Marcin Grabarz
Starszy Specjalista ds. Sprzedaży i Wynajmu Nieruchomości

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem XXXXX862lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



Offer available only with us - a family, two-level apartment ready for rent from August 9.

Homfi presents a bright, three-room apartment with an area of ​​approx. 60 m2 with a parking space in the underground garage at Dekarzy Street (Borek Fałęcki / Łagiewniki).

Location:
Dekarzy Street is a quiet area of ​​the above-mentioned district - this place guarantees excellent access to the exit to the motorway and Zakopianka, as well as to the very center. Access to the Old Town takes about 20 minutes. Nearby you will find numerous schools, kindergartens, shops, supermarkets and other service points. Nearby there is the Zakopianka shopping center and Multikino. Great access to the largest shopping and business centers. All this combined with peace and quiet surrounded by green areas.

Apartment:
The two-level premises are located on the second and top floor of a low-rise building. It was finished by the owners for their own use, which is why they equipped it with durable solutions (including floor boards, soundproof PVC windows that perfectly muffle ambient sounds, and air conditioning).

The rented space includes:
- hall
- bathroom
- pantry/storage room
- kitchen with a spacious living room and access to the balcony
- separate bedroom downstairs
- and, on the second level, a sleeping area with a separate space for working from home


The apartment also includes a large parking space in the underground garage.
It is possible to rent a storage room.

The apartment will be available for entry from August 9.

Finances:
PLN 2,900 - rent with parking space and storage room
PLN 1,286 - administrative rent
+ electricity according to consumption (approx. PLN 140)




I cordially invite you to contact me and arrange a private viewing of the property.
Marcin Grabarz
Senior Specialist for Real Estate Sales and Rental

Interested? Contact us at XXXXX862or send us an e-mail via the contact form available in the advertisement. Pokaż więcej