Na wynajem  wyremontowana, w pełni wyposażona kawalerka z niepowtarzalnym widokiem i balkonem, w świetnej
lokalizacji, na malowniczej Saskiej Kępie!
--- ENGLISH DESCRIPTION BELOW---

Krótko:
- studio, 29,2 m2 z balkonem,
- piękny widok,
- Saska Kępa, ul. Międzynarodowa 46/48A,
- pełne wyposażenie lokalu.

MIESZKANIE
Mieszkanie o powierzchni 29,2 m2 usytuowane jest na 9-tym piętrze w zadbanym bloku z lat 80.
Z jego okien rozpościera się piękny widok na zielone ogrody działkowe i warszawską Pragę.
Lokal jest w dobrym stanie technicznym, świeżo po remoncie.
Mieszkanie zostało zaprojektowane i wykończone w spójnym, nowoczesnym, ale ciepłym stylu, z dbałością o dosłownie
każdy detal.

Przewidziano w nim wszystkie strefy funkcjonalne, które umożliwią jego komfortowe użytkowanie, tj.:
- pokój dzienny - z bardzo wygodną rozkładaną sofą, stolikiem kawowym, stołem jadalnianym z trzema krzesłami i dużą szafą, która pomieści wszystkie Twoje rzeczy,
- balkon z zapierającym dech w piersiach widokiem na zielone otoczeniem
- półzamkniętej kuchni - z dużą ilością szafek kuchennych, sporym blatem roboczym i częściową zastawą kuchenną,
- łazienki z wanną i pralką,
- przedpokoju.

Lokal posiada pełne wyposażenie: piekarnik, okap, kuchenka gazowa, duża lodówka, pralka, podstawowa zastawa kuchenna.
Całość tworzy stylowe, przytulne i przede wszystkim funkcjonalne miejsce do zamieszkania dla pary lub singla.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na Saskiej Kępie, przy ulicy Międzynarodowej 46/48A.
Idąc 'dwa kroki' znajdziemy się w przepięknym Parku Skaryszewskim, a do centrum dojedziemy samochodem w 10 minut,
rowerem w 13 minut, a tramwajem w 19 minut.
Zielona okolica napawa jedynym w swoim rodzaju klimatem Saskiej Kępy - w zasięgu ręki butiki, restauracje i kawiarnie w
okolicy niskiej, kamienicznej zabudowy, a wyjście z budynku prowadzi wprost nad urokliwy kanałek wystawowy i działki
rekreacyjne.

BUDYNEK
Blok z lat 80., schludnie wyglądający, ocieplony i otynkowany posiada zadbane klatki schodowe, odnowione windy,
kontrolę dostępu i monitoring.

PIWNICA
W cenie wynajmu piwnica o wielkości 1,2 m2.


OPŁATY MIESIĘCZNE
Łączne miesięczne opłaty wynoszą 3230 PLN + energia elektryczna i gaz


W tym:
- czynsz najmu: 2500 PLN,
- opłaty administracyjne: 730 PLN,
- dodatkowo zaliczka na zużycie mediów (energia elektryczna i gaz).

WARUNKI WYNAJMU
Kaucja zabezpieczająca wynajem - 3200 PLN.
Minimalny okres wynajmu - 12 miesięcy.
Wymagana umowa najmu okazjonalnego.

Zainteresowała Cię ta oferta? Zapraszamy do kontaktu: 
XXXXX589
Adres email ukryty



--- ENGLISH DESCRIPTION ---

For rent a newly renovated, fully furnished studio apartment with a breathtaking view in a great location, on Saska Kepa district!

Briefly:
- studio, 29,2 m2 with balcony,
- beautiful view,
- Saska Kepa, International street 46/48A,
- fully furnished apartment.

APARTMENT
The 29,2 sqm apartment is located on the 9th floor in a well-maintained block of apartments from the 1980s.
From its windows there is a beautiful view of the green gardens allotments and Warsaw's Praga district.
The apartment is in good technical condition, freshly renovated.
The apartment has been designed and finished in a consistent, modern but warm style, with attention to literally every detail.

It provides for all the functional zones that will allow its comfortable use:
- living room - with a very comfortable sofa bed, coffee table, dining table with three chairs and a large closet to accommodate all your belongings,
- a balcony with a breathtaking view of the green surroundings
- semi-enclosed kitchen - with plenty of kitchen cabinets, a sizable worktop and partial kitchenware,
- a bathroom with a bathtub and a washing machine,
- a hallway.

The apartment is fully equipped: oven, hood, gas stove, large refrigerator, washing machine, basic kitchenware.
The whole creates a stylish, cozy and, above all, functional place to live for a couple or a single.

LOCATION
The apartment is located in Saska Kępa, at Międzynarodowa 46/48A Street.
Walking 'two steps' you will find yourself in the beautiful Skaryszewski Park, and you can reach the center by car in 10 minutes, by bike in 13 minutes, and by streetcar in 19 minutes.
The green neighborhood infuses one-of-a-kind atmosphere of Saska Kępa - within easy reach of boutiques, restaurants and cafes in the area of low, tenement houses, and the exit from the building leads directly to the charming canal and recreational plots.

BASEMENT
The rental price includes a basement of 1.2 m2.

MONTHLY FEES
Total monthly fees are 3230 PLN + electricity and gas

They include:
- rent: 2500 PLN,
- administrative fees: 730 PLN,
- in addition, an advance payment for the consumption of utilities (electricity and gas).

RENTAL TERMS
Security deposit for rent - 3230 PLN.
Minimum rental period - 12 months.
Occasional lease agreement required.

Are you interested in this offer? Feel free to contact us:
XXXXX589
Adres email ukryty Pokaż więcej