Prywatna posiadłość w Zalesiu Dolnym | 3 domy | 2 250 m² działki
Miejsce, które daje oddech
Wśród dojrzałego starodrzewia, w spokojnej części Zalesia Dolnego, znajduje się posiadłość, która łączy prywatność, przestrzeń i wyjątkowy klimat domu tworzonego przez lata.
Najważniejsze informacje:
działka ok. 2 250 m²,łączna powierzchnia budynków mieszkalnych ok. 370 m²,3 niezależne domy,2 budynki garażowe,starodrzew zapewniający prywatność i naturalne wyciszenie,spokojna, zielona lokalizacja w Zalesiu Dolnym.Główna rezydencja — serce posiadłości
To przestrzeń, w której naturalne materiały, światło i widok na ogród tworzą spokojną, ponadczasową całość. Salon z kominkiem staje się centrum życia domu, a zadaszony taras płynnie łączy wnętrze z ogrodem.
W budynku znajdują się:
salon z kominkiem,jasna kuchnia z jadalnią,komfortowe sypialnie,prywatne łazienkizadaszony taras,wykończenie z wykorzystaniem naturalnego drewna i kamienia.Powierzchnia głównego domu: ok. 240 m².
Dwa dodatkowe domy — prywatność i niezależność.
To, co wyróżnia tę nieruchomość, to układ trzech budynków. Każdy z nich może funkcjonować osobno, ale razem tworzą spójną koncepcję życia — blisko siebie, lecz bez utraty prywatności.
Drugi dom, ok. 75 m², obejmuje:
pokój dzienny,kuchnię,sypialnię,łazienkę,oddzielne wejście.Trzeci budynek może pełnić funkcję:
domu dla gości,mieszkania typu studio,pracowni,biura,domku dla ogrodnika,przestrzeni pod wynajem.Ogród i działka — prywatność, której nie da się zbudować.
Dojrzałe drzewa otaczające posiadłość tworzą naturalny filtr od świata zewnętrznego. To one nadają temu miejscu ciszę, kameralność i charakter, którego nie da się odtworzyć w nowej inwestycji.
Na działce znajdują się:
ok. 2 250 m² terenu,ok. 1 000 m² gruntu ornego,przestrzeń pod ogród, sad lub ekologiczne uprawy,miejsce rekreacyjne z wiatą,grill,stół do tenisa stołowego,przestrzeń do wypoczynku wśród zieleni.Garaże i zaplecze
Posiadłość została zaprojektowana tak, aby była wygodna nie tylko do mieszkania, ale też do codziennego funkcjonowania.
Do dyspozycji są:
dwa budynki garażowe,miejsce na kilka samochodów,przestrzeń na warsztat,miejsce na sprzęt ogrodniczy,dodatkowe zaplecze gospodarcze.Zalesie Dolne — blisko miasta, z dala od jego tempa
To jedna z najbardziej cenionych części Piaseczna — zielona, spokojna, z niską zabudową i wyjątkowym klimatem miasta-ogrodu. Warszawa pozostaje w zasięgu, ale nie narzuca tu swojego rytmu.
W pobliżu:
ok. 350 m do przystanku autobusowego,ok. 20 minut pieszo do PKP Piaseczno,ok. 10–15 minut samochodem do trasy S7 lub ul. Puławskiej,lasy i tereny spacerowe,ścieżki rowerowe,rzeka Jeziorka,spokojne sąsiedztwo willowej zabudowy.Potencjał — dom, praca, inwestycja
Edukacja:
Prywatna Szkoła Podstawowa nr 72 "Szkoła Marzeń"World SchoolSpołeczna Szkoła Podstawowa w ZalesiuTa nieruchomość nie narzuca jednego scenariusza. Może być prywatnym azylem, domem wielopokoleniowym, miejscem pracy albo inwestycją z potencjałem.
Sprawdzi się jako:
dom dla dużej rodziny,nieruchomość wielopokoleniowa,dom z niezależną przestrzenią dla gości,biuro lub pracownia,gabinet,mini-pensjonat,inwestycja pod wynajem,przestrzeń do życia i pracy w jednym miejscu.Dlaczego warto?
Są domy, które spełniają funkcję. I są miejsca, które tworzą sposób życia. Ta posiadłość należy do tej drugiej kategorii — łączy dużą działkę, trzy niezależne domy, starodrzew, prywatność i wyjątkowy klimat Zalesia Dolnego.
Największe atuty:
rzadka oferta w tej lokalizacji,trzy niezależne budynki mieszkalne,duża działka ze starodrzewiem,elastyczny układ użytkowy,możliwość połączenia życia prywatnego, pracy i inwestycji,cisza, zieleń i bardzo dobry dojazd do Warszawy.

Zapraszam na prezentację!English description:
Private estate in Zalesie Dolne | 3 houses | 2,250 m2 lot
A place where you can breathe easy
Nestled among mature trees in a quiet part of Zalesie Dolne, this estate combines privacy, space, and the unique atmosphere of a home that has been carefully cultivated over the years.
Key details:
lot size approx. 2,250 m2,total residential floor area of approx. 370 m2,3 separate houses,2 garage buildings,mature trees providing privacy and natural sound insulation,a peaceful, green location in Zalesie Dolne.The main residence-the heart of the estate
This is a space where natural materials, light, and views of the garden come together to create a serene, timeless whole. The living room with a fireplace becomes the center of home life, and the covered terrace seamlessly connects the interior with the garden.
The building features:
a living room with a fireplace,a bright kitchen with a dining area,comfortable bedrooms,private bathrooms, a covered terrace, and finishes featuring natural wood and stone.Main house area: approx. 240 m2.
Two additional houses-privacy and independence.
What sets this property apart is the layout of the three buildings. Each can function independently, but together they form a cohesive living concept-close to one another, yet without sacrificing privacy.
The second house, approx. 75 m2, includes:
a living room,a kitchen,a bedroom,a bathroom,a separate entrance.The third building can serve as:
a guest house,a studio apartment,a studio,an office,a gardener's cottage,rental spaces.The garden and the lot-privacy that cannot be built.
The mature trees surrounding the property create a natural barrier from the outside world. They are what give this place its tranquility, intimacy, and character-qualities that cannot be replicated in a new development.
The lot includes:
approx. 2,250 m2 of land,approx. 1,000 m2 of arable land,space for a garden, orchard, or organic farming,a recreational area with a shelter,a grill,a ping-pong table,a space to relax surrounded by greenery.Garages and Support Facilities
The property was designed to be not only comfortable to live in but also practical for everyday life.
The following are available:
two garage buildings,space for several cars,workshop space,space for gardening equipment,additional utility space.Zalesie Dolne - close to the city, yet far from its hustle and bustle
This is one of the most highly regarded parts of Piaseczno-green, peaceful, with low-rise buildings and the unique atmosphere of a garden city. Warsaw remains within reach, but it doesn't impose its rhythm here.
Nearby:
approx. 350 m to the bus stop,about a 20-minute walk to the Piaseczno train station,about 10-15 minutes by car to the S7 highway or Puławska Street,forests and walking trails,bike paths,the Jeziorka River,a quiet neighborhood of single-family homes.Potential - home, work, investment
Education:
Private Elementary School No. 72 "Szkoła Marzeń"World SchoolCommunity Elementary School in ZalesieThis property doesn't limit you to a single scenario. It can be a private retreat, a multigenerational home, a workplace, or an investment with potential.
It would be ideal as:
a home for a large family,a multigenerational home,a home with a separate guest area,an office or studio,a home office,a small guesthouse,a rental investment,a space to live and work all in one place.Why is it worth it?
There are houses that simply serve a purpose. And there are places that define a way of life. This property falls into the latter category-it combines a large lot, three separate houses, mature trees, privacy, and the unique atmosphere of Zalesie Dolne.
Key advantages:
a rare opportunity in this location,three separate residential buildings,a large lot with mature trees,flexible layout,the opportunity to combine personal life, work, and investment,peace and quiet, greenery, and excellent access to Warsaw.

Podstawowe Rok budowy : 1939 Powierzchnia użytkowa : 175 mkw. Liczba kondygnacji : 2 Stan budynku : Do drobnego remontu Materiał : Cegła
Pomieszczenia Liczba pokoi : 5 Salon : 50 mkw. Powierzchnia kuchni : 20 mkw. Liczba łazienek : 2 Lb. oddzielnych toalet : 1 Piwnica : Tak
Media Gaz : Tak Woda : Miejska Prąd : Tak Ogrzewanie : Gazowe, Ciepła woda : Piec gazowy, Kanalizacja : Miejska
Powierzchnia dodatkowa Liczba balkonów : 1 Liczba tarasów : 1
Bezpieczeństwo Osiedle zamknięte : Nie Monitoring : Tak Domofon : Tak Alarm : Tak
Miejsca parkingowe Garaż : 3 Usytuowanie garażu : Wolnostojący Wiata : 1
Działka Kształt działki : Nieregularny Ogrodzenie : Mieszane Droga dojazdowa : Asfaltowa
Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).
Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność Pokaż więcej