OSIEDLE DĘBOWE TARASY - ładne i przestronne 3 pokojowe mieszkanie do sprzedaży z ogródkiem! Oferujemy do sprzedaży 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane na zamkniętym i strzeżonym osiedlu Dębowe Tarasy w Katowicach. Lokal położony jest na 1 piętrze i składa się z następujących pomieszczeń:  * trzech pokoi ( salon z wyjściem na taras i do ogrodu, dwa mniejsze, niezależne pokoje)  * aneksu kuchennego ( pełna zabudowa kuchenna wraz ze sprzętem AGD wraz z częścią jadalną),  * przedpokoju,  * łazienki z wanną razem z WC,  * dodatkowej toalety.
 Do nieruchomości przynależy dodatkowo:  * ogród o powierzchni 47,34m2,  * komórka lokatorska o powierzchni użytkowej 1,84m2 ( już w cenie mieszkania),  * miejsce postojowe w garażu podziemnym ( położone na poziomie "0" ) do kupienia za odrębną        cenę 50 000zł. W mieszkaniu została zainstalowana klimatyzacja.
Mieszkanie gotowe do zamieszkania od razu - świetnie nadaje się zarówno do mieszkania, jak i pod inwestycję - przez lata było z powodzeniem wynajmowane. Bardzo spokojne sąsiedztwo, zamknięte, zielone i bezpieczne osiedle oraz doskonała lokalizacja - szybki dojazd do centrum zarówno środkami komunikacji miejskiej, jak i samochodem, w pobliżu liczne tereny rekreacyjne oraz centrum handlowe Silesia City Center.
NOWA, NIŻSZA CENA: 799 000zł. + 50 000zł miejsce postojowe.POPRZEDNIA CENA: 840 000zł + 50 000zł miejsce postojowe.
Prowizja biura.
Dodatkowe informacje: Joanna Jureczka, kontakt:XXXXX358.

DĘBOWE TARASY ESTATE - nice and spacious 3-room flat for sale with a garden!

We offer for sale a 3-bedroom flat located on the closed and guarded estate Oak Terraces in Katowice. The property is located on the 1st floor and consists of the following rooms:
* three rooms ( living room with access to the terrace and garden, two smaller, independent rooms)
* kitchenette (full kitchen with appliances including dining area),
* hallway,
* bathroom with bathtub together with a toilet,
* additional WC.

To the property belongs additionally:
* garden with an area of 47,34m2,
* storage cell of the area of 1.84m2 (already in the price of the flat),
* parking space in underground garage (located on level ‘0’) to be purchased for a separate price of 50 000zł.
Additionally, air-conditioning has been installed in the flat.

Flat ready to move in right away - great for both living and investing - it has been successfully rented for years. Very quiet neighbourhood, closed, green and safe estate and excellent location - quick access to the centre both by public transport and by car, close to numerous recreational areas and the Silesia City Center shopping centre.

NEW, LOWER PRICE: 799 000PLN + 50 000PLN parking space.

PREVIOUS PRICE: 840 000 PLN + 50 000 PLN parking space.

Agency commission.

Additional information: Joanna Jureczka, contact:XXXXX358.