English below: ;
Do wynajęcia dom stylu industrialnym i wysokim standardzie o powierzchni 460m2 w południowo-zachodniej części Wrocławia- Oporów. Dostępne od zaraz! ;Duża otwarta przestrzeń na parterze. Drzwi antywłamaniowe, okna drewniane, ogrzewanie podłogowe w częściach wykafelkowanych a na pozostałych powierzchniach parkiety.


Wszystkie urządzenia oraz instalacje jak i meble dobrej marki. Dom jest wykończony w 100 %. Ogrzewanie gazowe, zagospodarowany ogród. Dom idealny na firmę lub hotel.


Opłaty:
- Kwota czynszu najmu: 14 500zł
- Czynsz administracyjny: brak
- Prąd wg. zużycia
- Śmieci 60zł
- Woda wg. zużycia ;
- Kaucja: 1 czynsz
Układ:
- Parter (200m2)
- kuchnia z aneksem,
- salon z wyjściem na zadaszony taras i kominkiem,
- łazienki, połączone z pokojami,
- pralnia,
- przestrzenny hol z drewnianymi schodami.
-
- Na I piętrze (180m2)
- hol,
- cztery pokoje, każdy z indywidualną garderoba,
- pokój kąpielowy.
-
- Na II piętrze ;(100 m2)
- dwa pokoje,
- przedpokój,
- łazienka,
- taras (90m2)
Dwa miejsca w garażu podziemnym w cenie!
Lokalizacja:
- Rynek 30 min
- Bielany Wrocławskie 15min
- Wyspa Słodowa 30 min ;
- autobusy linii A,107,119,125,132,143,251,257,319,607,907,947
- tramwaje linii 4,5,11 (pętla oporów)
- sklep spożywczy 700m
- Cukiernia 700m
- Biedronka w odległości 800m
- Zabka 800m
Rozrywka:
- Kąpielisko Oporów 200m
- Siłownia na wolnym powietrzu 200m
- Dworek Oporowski 350m
- Restauracja 300m
- Plac zabaw 550m
- Przychodnia 270m
- Weterynarz 850m
- Liczne parki i nie tylko.
Miłośników zwierząt zapraszamy do kontaktu!
Oferta biura nieruchomości! ;
Więcej informacji:
Semba Weronika
nr.tel.:XXXXX257
e-mail: Adres email ukryty
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa Helena Dębska (licencja nr.4669)
Zamieszczona oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w nich zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.


English version:
For rent an industrial style house with a high standard of 460m2 in the southwestern part of Wrocław- Oporów. Available immediately! Large open space on the ground floor. Anti-burglary doors, wooden windows, underfloor heating in tiled parts and parquet on the remaining surfaces.


All devices and installations as well as furniture of a good brand. The house is 100% finished. Gas heating, landscaped garden. The house is ideal for a company or hotel.


Fees:
- Rental fee: PLN 14,500
- Administrative fee: none
- Electricity according to consumption
- Garbage PLN 60
- Water according to consumption
- Deposit: 1 rent
Layout:
- Ground floor (200m2)
- Kitchen with kitchenette
-
- Living room with access to a covered terrace and fireplace
- Bathrooms, connected to rooms
- Laundry
- Spacious hall with wooden stairs
-
- On the first floor (180m2)
- Hall
- Four rooms, each with an individual wardrobe
- Bathroom
-
- On the second floor (100 m2)
- Two rooms
- Hall
- Bathroom
- Terrace (90m2)
Two parking spaces in the underground garage included in the price!
Location:
- Market Square 30 min
- Bielany Wrocławskie 15 min
- Wyspa Słodowa 30 min
-
- Buses A,107,119,125,132,143,251,257,319,607,907,947
- Trams 4,5,11 (Oporów loop)
- Grocery store 700 m
- Confectionery 700 m
- Biedronka 800 m away
- Zabka 800 m
-
Entertainment:
- Oporów swimming pool 200 m
- Outdoor gym 200 m
- Dworek Oporowski 350 m
- Restaurant 300 m
- Playground 550 m
- Clinic 270 m
- Veterinarian 850 m
- Numerous parks and more.
Animal lovers are welcome to contact us!
Real estate agency offer!
More information:
Semba Weronika
tel. no.:XXXXX257
e-mail: Adres email ukryty
Intermediary professionally responsible for the execution of the brokerage agreement Helena Dębska (license no. 4669)
The posted offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the data contained therein are for information purposes only and may be subject to change.




OfertaXXXXX749dostarczonaXXXXX812:42 z systemu LocumNet Online Pokaż więcej