homfi ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie przy ul. Smoluchowskiego 7 w dzielnicy Aniołki.

LOKALIZACJA I BUDYNEK:

Dzielnica Aniołki, słynie z dobrego zaplecza handlowo-usługowego. Okolica jest bardzo cicha i spokojna, aż ciężko uwierzyć, że znajduje się tak blisko Starego Miasta Gdańsk. Odległość mieszkania od centrum to zaledwie 2-3 km, autem dojedziemy tam w 5 minut, rowerem w 10 minut, a spacerem w 25 minut, podziwiając przy okazji urokliwe widoki natury i gustownej architektury. Zaoszczędzą Państwo dzięki temu wiele czasu podczas codziennych podróży po Trójmieście. Blisko mieszkania znajdują się: restauracje, sklepy, punkty usługowe, kościół, żłobki i przedszkola, apteka, punkty medyczne oraz wiele innych punktów handlowych. Wszystkie podstawowe punkty usługowo-handlowe są pod ręką. Oprócz tego w sąsiedztwie jest Zielony Park, Gdański Ośrodek Sportu oraz Gdański Uniwersytet Medyczny. Dla osób, które preferują transport zbiorowy - krótkim spacerem dojdą Państwo do przystanku autobusowego, tramwajowego lub też stacji SKM (kolej miejska).

Budynek jest w bdb. stanie, jest to inwestycja HANZA z 2005 roku. Wyposażony w domofon, windę, monitoring, plac zabaw oraz parking naziemny. Cały teren jest ogrodzony - zwiększając Państwa bezpieczeństwo. Przed samym budynkiem mamy pełny dostęp do parkingu dla samochodów osobowych.

Dodatkowo przed budynkiem mamy zamknięty za bramą parking naziemny z prywatnym miejscem postojowym dla samochodu.

Osiedle posiada piękne nasadzenia roślinne, o które dba ogrodnik.

MIESZKANIE:

W pełni wyposażony i umeblowany 2-pokojowy apartament o powierzchni 56 m2 mieści się na 2 piętrze urokliwego bloku. Mieszkanie dzieli się na:
- przedpokój,
- łazienkę,
- dwa pokoje,
- kuchnię,
- balkon,
- piwnicę.

Dla osób ceniących sobie wygodę – mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Dostępna jest lodówka sporych gabarytów, zamrażarka, płyta grzewcza elektryczna, okap, piekarnik, czajnik elektryczny, pralka oraz telewizor, a także wyposażenie kuchni.

Mieszkanie posiada telewizję kablową oraz szybki Internet UPC do Państwa dyspozycji.

Do mieszkania przynależy prywatne miejsce naziemne oraz piwnica.

FINANSE:

Czynsz najmu: 2500 PLN
Czynsz administracyjny: 870 PLN
Energia elektryczna: wg zużycia
Miejsce parkingowe naziemne: w cenie
Internet i kablówka: 70 PLN

Kaucja: 3000 PLN

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem XXXXX796lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.




homfi is pleased to present you an apartment at Smoluchowskiego 7 Street in the Aniołki district.

LOCATION AND BUILDING:

The Aniołki district is famous for its good commercial and service facilities. The area is very quiet and peaceful, it's hard to believe that it is so close to the Old Town of Gdańsk. The distance from the apartment to the center is only 2-3 km, we can get there by car in 5 minutes, by bike in 10 minutes and walk in 25 minutes, admiring the charming views of nature and tasteful architecture. You will save a lot of time during your daily trips around the Tri-City. Near the apartment there are: restaurants, shops, service outlets, a church, nurseries and kindergartens, a pharmacy, medical outlets and many other commercial outlets. All basic service and commercial points are at hand. In addition, the Green Park, the Gdańsk Sports Center and the Medical University of Gdansk are nearby. For people who prefer public transport - a short walk will take you to the bus, tram or SKM (city rail) station.

The building is very good. delivery, it is a HANZA investment from 2005. Equipped with an intercom, elevator, monitoring, playground and ground parking. The whole area is fenced - increasing your security.

In front of the building we have full access to the car park. In addition, in front of the building we have a ground car park closed behind the gate with a private parking space for the car.

The estate has beautiful plantings that the gardener cares for.

APARTMENT:

A fully equipped and furnished 2-room apartment with an area of 56 m2 is located on the 2nd floor of a charming block. The flat is divided into:

- hall,
- bathroom,
- two rooms,
- kitchen,
- balcony,
- basement.

For people who value comfort - the apartment is ready to move in. A large fridge, freezer, electric hob, extractor hood, oven, electric kettle, washing machine and TV, as well as kitchen equipment are available. The apartment has cable TV and high speed UPC internet at your disposal.

The apartment includes a private above-ground place and a basement.

FINANCE:

Rent: 2500 PLN
Administrative rent: 870 PLN
Electricity: according to consumption
Ground parking place: free
Internet and cable: 70 PLN

Deposit: 3000 PLN

Interested? Contact us at XXXXX796or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement. Pokaż więcej