PREMIUM  77 m2 | NOVA KRÓLIKARNIA - MOKOTÓW | KLIMATYZACJA | GARAŻ PODZIEMNY | KOMÓRKA LOKATORSKA | LOGGIA


(English description below)


APARTAMENT

Z przyjemnością prezentujemy unikatowy, 3-pokojowy apartament, położony w prestiżowej inwestycji Nova Królikarnia na warszawskim Mokotowie - jednej z najbardziej eleganckich i zielonych lokalizacji mieszkaniowych w stolicy. To propozycja stworzona z myślą o najbardziej wymagających klientach, którzy cenią prywatność, rzemiosło najwyższej klasy, ikoniczny design oraz ponadczasową estetykę. Apartament położony jest na pierwszym piętrze kameralnego, dwupiętrowego budynku z windą. Posiada klimatyzację. Wnętrze wyróżnia się doskonale przemyślanym układem oraz przestronnymi, pełnymi światła pomieszczeniami.

W skład apartamentu wchodzą:

- przestronny, słoneczny salon z otwartą kuchnią i wyjściem na loggię (35,84 m²)
- sypialnia główna (12,56 m²)
- gabinet / pokój gościnny / pokój dziecięcy (10,86 m²)
- elegancka łazienka z prysznicem (4,91 m²)
- garderoba z pralnią (3 m²)
- przestronny hol wejściowy (11 m²)

Dodatkowo, w budynku znajduje się podziemny garaż z jednym miejscem parkingowym (+500 PLN) oraz komórka lokatorska na tym samym poziomie (+200 PLN).

Apartament jest w pełni wyposażony i gotowy do wprowadzenia.
Jest to doskonała propozycja jako mieszkanie dla pary lub rodziny z dzieckiem. 

LOKALIZACJA

Nova Królikarnia to kameralne, butikowe osiedle o niskiej zabudowie, zrealizowane przez Ronson Development, zaprojektowane z myślą o komforcie, ciszy i poczuciu prywatności. Zamknięta inwestycja oferuje prywatny park z jeziorem, starannie zaprojektowane alejki spacerowe, place zabaw oraz bujną zieleń, tworząc atmosferę prywatnej enklawy.

W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:

- Pałac Królikarnia
- Park Arkadia
- Fort Mokotów

Doskonała komunikacja z centrum miasta i kluczowymi dzielnicami biznesowymi:

- linie autobusowe i tramwajowe w pobliżu
- Metro Wilanowska - w dogodnym zasięgu

STANDARD WYKOŃCZENIA

Apartament został wykończony w standardzie ultra-premium, z wykorzystaniem indywidualnie projektowanej stolarki, szlachetnych materiałów oraz światowej klasy marek, tworząc spójną i wyrafinowaną całość.

Najważniejsze elementy wykończenia:

- stolarka wykonana na indywidualne zamówienie
- dębowy parkiet w jodełkę francuską
- marmur Fantastic Grey w kuchni, łazience oraz na indywidualnie zaprojektowanym stoliku kawowym
- marmur Tundra Grey w korytarzu i łazience
- granitowy blat kuchenny

DESIGN I SZTUKA

Każde pomieszczenie zostało zaprojektowane jako część spójnej koncepcji łączącej nowoczesny design z unikatową sztuką.

Sypialnia:

- tapeta Gucci z motywem żurawi
- designerskie lampy Flowerpot marki &Tradition, budujące nastrojowe, eleganckie światło

Salon:

- oświetlenie oraz krzesła marki GUBI
- drewniany stół jadalniany &Tradition
- harmonijne połączenie komfortu, estetyki i architektonicznej lekkości

Łazienka:

- wykończenie marmurem Fantastic Grey
- wysokiej klasy armatura Simas
- grafika autorstwa Mieczysława Wasilewskiego z indywidualną dedykacją, nadająca wnętrzu charakter prywatnej galerii.

Korytarz:

- grafika Jana Lebensteina, stanowiąca wyrazisty akcent artystyczny już od wejścia.

BUDYNEK

Na parterze budynku znajduje się część handlowo-usługowa, w której działają m.in.:

- sklep spożywczy Lewiatan
- salon urody Wellness Empire
- klinika stomatologiczna Medykus 
- salon healing SPA

Mieszkańcy mają do dyspozycji prywatny park z jeziorem oraz plac zabaw dla dzieci. Klatki schodowe są schludne i zadbane. Budynek posiada ochronę 24h i monitoring.

CENA

Łącznie: 9630 PLN

W tym:
- czynsz najmu - 7400 PLN
- czynsz administracyjny - 1530 PLN
- miejsce parkingowe - 500 PLN
- komórka lokatorska - 200 PLN

Dodatkowo płatny prąd według zużycia.

WARUNKI

Wymagana kaucja zabezpieczająca.
Preferowany najem okazjonalny.


Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
Adam Wojdyła
XXXXX856
Adres email ukryty


---------- ENGLISH ----------


PREMIUM 77 m² | NOVA KRÓLIKARNIA - MOKOTÓW | AIR CONDITIONING | UNDERGROUND GARAGE | STORAGE STORAGE | LOGGIA


APARTMENT

We are pleased to present this unique, 3-room apartment located in the prestigious Nova Królikarnia development in Warsaw's Mokotów district - one of the most elegant and green residential locations in the capital. This offer is designed for the most discerning clients who value privacy, top-notch craftsmanship, iconic design, and timeless aesthetics. The apartment is located on the first floor of a cozy, two-story building with an elevator and is air-conditioned. The interior boasts a well-thought-out layout and spacious, light-filled rooms.

The apartment includes:

- spacious, sunny living room with an open kitchen and access to the loggia (35.84 m²)
- master bedroom (12.56 m²)
- study/guest room/children's room (10.86 m²)
- elegant bathroom with shower (4.91 m²)
- walk-in closet with laundry facilities (3 m²)
- spacious entrance hall (11 m²)

Additionally, the building features an underground garage with one parking space (+PLN 500) and a storage unit on the same level (+PLN 200).

The apartment is fully furnished and move-in ready. This is an excellent option for a couple or a family with a child.

LOCATION

Nova Królikarnia is a small, boutique, low-rise development developed by Ronson Development, designed with comfort, quiet, and privacy in mind. This gated development offers a private park with a lake, carefully designed walking paths, playgrounds, and lush greenery, creating the atmosphere of a private enclave.

In the immediate vicinity are:

- Królikarnia Palace
- Arkadia Park
- Fort Mokotów

Excellent transport links to the city center and key business districts:

- Bus and tram lines nearby
- Wilanowska Metro station - within easy reach

FINISHING STANDARD

The apartment has been finished to an ultra-premium standard, utilizing custom-designed joinery, fine materials, and world-class brands, creating a cohesive and sophisticated whole.

Key finishing touches:

- custom-made joinery
- French herringbone oak parquet
- Fantastic Grey marble in the kitchen, bathroom, and on the custom-designed coffee table
- Tundra Grey marble in the hallway and bathroom
- granite kitchen countertop

DESIGN AND ART

Each room has been designed as part of a cohesive concept combining modern design with unique art.

Bedroom:

- Gucci wallpaper with a crane motif
- designer Flowerpot lamps by &Tradition, creating an atmospheric, elegant light

Living Room:

- GUBI lighting and chairs
- wooden &Tradition dining table
- a harmonious blend of comfort, aesthetics, and architectural lightness

Bathroom:

- Fantastic Grey marble finish
- high-quality Simas fixtures
- artwork by Mieczysław Wasilewski with a personalized dedication, giving the interior the feel of a private gallery.

Hallway:

- Jan Lebenstein's artwork, a striking artistic accent from the very entrance.

BUILDING

The ground floor of the building houses retail and service areas, including:

- Lewiatan grocery store
- Wellness Empire beauty salon
- Medykus dental clinic
- Healing SPA salon

Residents have access to a private park with a lake and a children's playground. The stairwells are neat and well-maintained. The building has 24-hour security and CCTV.

PRICE

Total: PLN 9,630

Includes:
- rent - PLN 7,400
- administrative fees - PLN 1,530
- parking space - PLN 500
- storage unit - PLN 200

Electricity is charged additionally based on consumption.

CONDITIONS

A security deposit is required.
Occasional leases are preferred.


Interested? Call or leave a message!
Adam Wojdyła
XXXXX856
Adres email ukryty Pokaż więcej